Patinatorja, Zhu Yi, e lindur në Kaliforni, por që në këto lojëra olimpike përfaqëson Kinën, është bërë “shënjestër” e sulmeve në rrjete sociale. Kjo pasi në debutimin e saj, ajo pësoi një incident duke u rrëzuar në pistë, e përfundoi në fund të tabelës së klasifikimit. Kaq ka mjaftuar dhe në rrjete sociale të shpërthejnë një lumë komentesh negative ndaj saj.
Në Weibo, platforma e ngjashme me Tëitter-in, e që përdoret gjerësisht në Kinë, hashtagu “Zhu Yi ka rënë” fitoi 200 milionë shikime në vetëm pak orë. Shumë venë në dyshim pse Zhu, një patinatore me origjinë amerikane, u zgjodh për të përfaqësuar Kinën në kurriz të një atleteje të lindur në vend.
“Ky është një turp i madh,” tha një koment, që mori 11,000 vota pro.
Deri në mbrëmjen e së dielës, hashtag-u dukej se ishte censuruar. Është e paqartë pse.
Zhu ishte i para që konkurroi në ditën e dytë të ngjarjes së ekipit të patinazhit artistik, duke u rrëshqitur në pistë.
Por ajo u rrëzua dhe u përplas në mur pas një kërcimi të dështuar në kombinimin hapës, dhe humbi një kërcim tjetër më vonë, duke përfunduar me rezultatin më të dobët të kësaj discipline..
Rrjedhimisht, Kina ra nga vendi i tretë në të pestin në renditje, aq sa për të kaluar në raundin tjetër të konkurrimit.
“Jam e mërzitur dhe pak e turpëruar”, tha Zhu pas garës, duke fshirë lotët.
“Mendoj se ndjeva shumë presion, sepse e di që të gjithë në Kinë ishin mjaft të befasuar me përzgjedhjen për beqare për femra dhe thjesht doja t’u tregoja atyre se çfarë isha në gjendje të bëja, por për fat të keq nuk e bëra.”
Presioni nga qeveria
Atletët kinezë përballen me presion të madh për të arritur rezultate në Lojërat Olimpike, me numërimin e medaljeve të shpallura prej kohësh nga qeveria kineze si një shenjë e forcës kombëtare. Në të kaluarën, shumë janë përballur me një reagim të ashpër për paraqitjet e dobëta.
Zhu është në mesin e të paktën një duzinë atletësh me origjinë të huaj të rekrutuar nga Kina vitet e fundit në një përpjekje për të forcuar numrin e saj të medaljeve në Lojërat Olimpike Dimërore. Por sulmi kundër saj nxjerr në pah gjithashtu presionin që përballen këto atletë të natyralizuar për të garuar nën flamurin kinez.
E lindur në Los Anxhelos në një familje emigrantësh kinezë, Zhu vendosi të konkurronte për Kinën në vitin 2018 dhe hoqi dorë nga shtetësia e saj amerikane. Ajo gjithashtu ndryshoi emrin e saj nga Beverly Zhu në Zhu Yi.
Por ajo është përballur me kritika në Kinë se nuk mund të flasë rrjedhshëm kinezisht.
“Ju lutemi, lëreni të mësojë fillimisht kinezisht, përpara se të flasë për patriotizmin,” tha një përdorues i Weibo të dielën.
Të tjerë kanë synuar prejardhjen e saj të pretenduar të privilegjuar dhe lidhjet familjare. Babai i Zhu, Zhu Songchun, është një shkencëtar i inteligjencës artificiale i vlerësuar me çmime. Ai iu bashkua Universitetit të Pekinit nga Universiteti i Kalifornisë, Los Anxhelos në 2020.
Sulmi ndaj Zhu është në kontrast të plotë me popullaritetin e madh të Eileen Gu, e lindur në Kaliforni, një mjeshtre e skive, e cila po konkurron gjithashtu për Kinën.
18-vjeçarja ka magjepsur publikun kinez me gjuhën e saj të rrjedhshme Mandarin dhe njohjen me kulturën kineze, pasi është rritur duke kaluar pushimet verore në Pekin. Ajo është bërë fytyra jozyrtare e Kinës në Lojërat Olimpike Dimërore, duke u shfaqur shumë në mbulimin e mediave shtetërore për të promovuar sportet dimërore, si dhe reklamat për markat kineze.
Gu do të bëjë debutimin e saj olimpik në kualifikimet e mëdha ajrore për femra të hënën në mëngjes. Në Ëeibo, ku Gu ka 1.9 milionë ndjekës, hashtag-u “Shfaqja e parë e Eileen Gu” është në trend mbrëmjen e së dielës me më shumë se 300 milionë shikime.
