Këshilla për Jeff Bezos

Alexandra Petri – The Atlantic

KONFIDENCIALE: Për një miliarder që përpiqet të përcaktojë se çfarë të bëjë me 250 milionë dollarë në vitin 2013.

Me këto para mund të blini një gazetë. Dhe jo çdo gazetë, por një gazetë të klasit botëror me një mur plot me çmime Pulitzer (më kujtohet që dola nga ashensori dhe e mrekullova si praktikante) dhe dekada përvoje në mbajtjen e pushtetit përgjegjës.

Nga ana tjetër, 250 milionë dollarë mund të blejnë gjysmën e një superjahti. Një jaht është një varkë shumë e madhe.

Ajo gazetë punëson qindra gazetarë. Këta gazetarë punojnë shumë për të zbuluar se çfarë po ndodh në të vërtetë dhe pastaj për t’u treguar njerëzve. Kjo përfshin shumë netë të vona duke ngrënë pica në zyrë dhe ditë të gjata duke telefonuar njerëz që nuk përgjigjen dhe duke u shfaqur në vende të papërshtatshme në kohë të papërshtatshme për të tërhequr njerëzit dhe për ta bërë historinë të saktë.

A është puna në gazetë joshëse? Thënë kështu: Spotlight ishte një film hollivudian i bërë ekskluzivisht për të treguar se sa heroike është gazetaria e gazetave, dhe The New York Times publikoi një intervistë me stilisten e kostumeve për të zbuluar se si ajo arriti ta bënte kastin të dukej kaq autentikisht i pamodë dhe i çrregullt.

(“Gjëja më e vështirë është t’i bësh rrobat e këqija të funksionojnë te njerëzit vërtet të famshëm, të cilët duken mrekullueshëm me gjithçka që veshin”, shpjegoi kostumografja).

Një superjaht ka disa kuverta.

Gazetat kanë edhe disa kuverta (ky është një humor teknik për titullin kryesor; kuverta është nëntitulli i vogël nën titullin që shpjegon titullin që sapo lexuat). Ato gjithashtu kanë fillimin e një historie dhe bëhen nga njerëz që paraqesin (dorëzojnë historitë e tyre). Mbaj mend që kur u punësova për herë të parë në një gazetë, vazhdoja t’u thoja njerëzve se nuk mund të rrija, sepse “duhej të paraqisja”, dhe miqtë e mi menduan se papritmas isha bërë e fiksuar pas organizimit personal.

Një jaht nuk do të sjellë kurrë fitim, dhe do të ishte konfuze ta prisje këtë. Por e dini që vlera juaj neto është e tillë që nëse jahti nuk e mbështet kurrë veten, do të jeni ende krenarë që e quani veten pronar të jahtit dhe nuk do të thoni papritmas: “Epo, ndoshta nëse thjesht do ta kthenim një pjesë të jahtit fort djathtas dhe do të rrëzonim dhjetëra njerëz, jahti papritmas do të bëhej i vetëmbështetur”.

Një gazetë sigurisht që mund të nxjerrë fitim. Një mënyrë që një gazetë të nxjerrë fitim është nëse i pengon abonentët e saj të anulojnë abonimet e tyre në masë.

Nëse jahti juaj nuk arrin të mbështesë një kandidat për president në një zgjedhje ekzistenciale, njerëzit do të thonë: “Mirë. Një varkë nuk duhet të mbështesë kandidatët për president”.

Një gazetë është një shërbim publik. Nëse e bën punën e saj, njerëzit do të kenë informacion më të mirë dhe jetë më të mira – e vështirë për t’u përcaktuar në terma monetarë, por për një kohë të gjatë, mendonim se përmirësimi i jetës së njerëzve ishte i rëndësishëm dhe i vlefshëm. Andrew Carnegie nuk kërkonte të shihte rritje eksponenciale nga bibliotekat e tij.

Një gazetë mund të rrëzojë një president – dhe në fakt e ka. (Sigurisht, kjo kërkon guxim nga pronari i saj. Por ju keni guxim, apo jo)?

Një jaht është një vend i mirë për një shkuma-party!

Një gazetë është një mbrojtës i Amendamentit të Parë. Thomas Jefferson tha se “nëse do të më lihej mua të vendosja nëse duhet të kemi një qeveri pa gazeta, apo gazeta pa qeveri, nuk do të hezitoja asnjë moment të preferoja të dytën”.

Jahti juaj nuk do të zbulojë kurrë asgjë të keqe për biznesin tuaj. Jahti juaj nuk do të zbulojë kurrë asgjë shqetësuese për administratën aktuale. Jahti juaj nuk do të raportojë kurrë emrat e fëmijëve të vrarë dhe abuzimet e pushtetit qeveritar dhe nuk do t’i japë zë pikëllimit dhe marrëzisë njësoj.

Nëse kapiteni që e keni caktuar në krye të jahtit tuaj vazhdon të bërtasë se jahti duhet të jetë më i shkathët dhe të marrë 200 milionë njerëz të tjerë, dhe zbuloni se në vend që ta bëjë jahtin më të shkathët, ai sapo ka shpuar një vrimë të madhe në trup, duke shkaktuar që uji të vërshojë brenda, kjo nuk do të lërë qindra gazetarë të klasit botëror pa punë.

Askush nuk do të vazhdojë të arkivojë nga një zonë lufte edhe me kërcënimin e afërt të pushimeve nga puna, sepse ata besojnë shumë te jahti. Askush nuk beson fare te jahti.

Nëse jahti fillon të fundoset, kapiteni do të duhet t’ua tregojë personalisht të gjithëve në bord.

Nëse keni një krizë të moshës së mesme dhe blini një jaht dhe më vonë ndaloni së u kujdesuri aq shumë për jahtin dhe e dëshironi… Nëse shkoni në hapësirë, thjesht mund ta ankoroni jahtin dhe ta injoroni përgjithmonë dhe një qytet i tërë nuk do të vuajë menjëherë si rezultat. Kur një gazetë rrëzohet nga pronarë të pakujdesshëm ose keqdashës, miliona njerëz lëndohen, në mënyra të mëdha dhe të vogla dhe në mënyra që janë të pamundura për t’u matur.

Kjo përfshin gazetarët e prekur drejtpërdrejt, sigurisht, dhe pastaj të gjithë njerëzit, historitë e të cilëve nuk do të tregohen, dhe pastaj të gjithë lexuesit, mëngjeset e të cilëve do të bëhen pak më keq nga mungesa e komikëve të tyre të preferuar ose rubrikave të tyre të preferuara, të gjithë njerëzit që nuk do të dinë aq shumë për vendin e tyre ose fqinjët e tyre – restorantet që mund të vizitojnë, shfaqjet që mund të shohin, televizionin që duhet të shmangin me çdo kusht. Kjo do të lërë vrima të mëdha, vrima të vogla dhe vrima të padukshme.

Mendoni me kujdes para se të blini. A doni vërtet të keni një gazetë? A keni vërtet atë që duhet? Apo thjesht doni të keni një jaht tjetër? Ju lutem jini të ndershëm me veten, ose të gjithë do të jemi më keq.